«Настало время освободиться от конъюнктурного влияния «текущего момента», чтобы наконец, «без гнева и предвзятости», взглянуть на Колиивщину с разных точек зрения, сопутствующих событиям общества, оценить, как они были восприняты разными социальными классами, и какое значение они имели для их настоящей и будущей судьбы. Одним словом, Колиивщину нужно показать в должном масштабе не только на самом широком историческом фоне, но и как неотъемлемую часть исторического прогресса. Представленная на суд читателей работа содержит попытку решения этих вопросов.» Колиивщина — казачье-крестьянское восстание на Правобережной Украине в 1768–1770 гг., которое возглавил запорожец Максим Зализняк, а его ближайшим соратником стал сотник уманского придворного казачества Иван Гонта. Событие глубоко поразило современников и оставалось неисчерпаемым источником для размышлений последующих поколений. Предлагаемая классическая работа польского историка Владислава Серчика (1935–2014) переводится впервые и содержит множество уникальных авторских выводов, которые не только не потеряли актуальности со временем, но, напротив, стали более очевидными. Текст работы дополнен примечаниями переводчика, которые объясняют, дополняют или опровергают приведённые автором сведения на основе актуальных исследований. Также книга содержит цветные иллюстрации — портреты того времени и современные историко-художественные реконструкции Шаменкова С.И.