Государственный патологоанатом Кьорк едет с женой в отпуск в Испанию. Однако вместо того чтобы просто отдохнуть на берегу моря, он сталкивается с призраком прошлого. Действительно ли он увидел девушку, которую считал мёртвой, или это всего лишь проделка опьянённого воображения? Пытаясь разобраться, он втянет в это дело свою жену, дочь и полицейского детектива. А также — сам того не осознавая — ирландских высокопоставленных чиновников и наёмного убийцу.