К Острову котов мчится зловещий Веш Темнорукий. Он собирается уничтожить райский остров вместе с его пушистыми обитателями. На протяжении партии игроки будут исследовать остров, искать сокровища, спасать котиков и думать над тем, как разместить их на своих кораблях. 

В конце игры участники получают очки за спасенные семейства, найденные сокровища и выполненные задания. Вместе с тем они теряют очки за крыс на борту и незаполненные каюты. Побеждает игрок с наибольшим количеством очков.

Партия длится 7 раундов. В каждом раунде на стол выкладываются карты котов и заданий – прямоугольником 3 на 4. 

Игроки одновременно выбирают по 1 столбцу и активируют все 3 карты из него. Карты активируются в любом порядке. 

Коты, ошаксы и сокровища изображены в виде фигур. Когда игрок активирует такую карту, он рисует маркером соответствующего цвета изображенную фигуру на свободных клетках своего корабля, выбрав нужную ориентацию. Когда игрок активирует карту задания, он находит такое же задание на своем листе и отмечает его.

Также каждый игрок может выполнить 1 особое действие, отметив его на листе. Всего за игру можно выполнить 3 особых действия. Особые действия позволяют получить дополнительные карты из других столбцов, выбрать строку вместо столбца, дважды нарисовать кота, сокровище и т.д.

После 7-го раунда игроки считают очки.

• Крысы. Игроки теряют по 1 очку за каждую видимую крысу на корабле.
• Каюты. Игроки теряют по 5 очков за каждую незаполненную каюту на корабле.
• Кошачьи семейства. Каждое кошачье семейство приносит определенное количество очков. Семья – это 3 или больше прилегающих клеток одного цвета. Семья из 3 котов приносит 8 очков, 4 – 11 очков, 5 – 15 очков, а 6 и больше – 20 очков.
• Сокровища. Каждое сокровище приносит 3 очка.
• Задания. Каждое выполненное задание приносит указанное количество очков.

Побеждает игрок с наибольшим количеством очков.

Комплектация настольной игры «Остров Кошек: Исследуй и Рисуй (Острів Котів: Мандруй та Малюй) (UA)»:

• 6 листов кораблей
• 6 листов заданий
• 1 корабль Веша
• 1 карта трека дней
• 109 карт колоды кошек
• 47 карт колоды заданий
• 23 карты для соло-игры
• 3 справочные карты цветов
• 18 цветных маркера
• правила