Резной штамп из красного дерева с изображением рыбы — компактный инструмент для ручной блок-печати на ткани и бумаге, вырезанный индийским мастером по традиционной технологии: рисунок процарапывается на плотной древесине, после чего лишнее дерево аккуратно выбирается стамесками, оставляя выпуклый контур.

Рыба (матсья) в индийской символике — один из благоприятных знаков ашта-мангала и первое воплощение (аватара) бога Вишну, который в этом облике спас человечество от потопа. Парные рыбы также встречаются в буддийской иконографии как символ изобилия, свободы движения и семейного счастья, поэтому мотив часто используют на предметах, которые дарят на новоселье или свадьбу.

Печать выполняется просто: рельеф покрывают текстильной или акриловой краской и прижимают к поверхности ровным нажимом без смещения. Штамп подходит для декорирования сумок, панно, упаковочной бумаги и открыток, а благодаря небольшому размеру им удобно заполнять свободное пространство композиции. Хранить изделие лучше в сухом месте: резьба из красного дерева чувствительна к перепадам влажности, а после печати ее достаточно протереть тканью, не давая краске засохнуть в углублениях узора.