Малый резной штамп из красного дерева с узором «индийский огурец» — один из самых узнаваемых орнаментов Востока, известный также как пейсли или бута (boteh). Изогнутая капля с заостренным кончиком вырезана вручную индийским мастером на плотной древесине, которая хорошо держит мелкий рельеф при многократной печати.

Мотив пейсли зародился в Персии и получил распространение в Индии, где стал одним из главных элементов кашмирских шалей, сари и настенных росписей. Изогнутая форма традиционно ассоциируется с ростком, семенем жизни и языком пламени — символом плодородия, движения и защиты от сглаза, поэтому огурец-бута часто встречается на свадебном и праздничном текстиле.

Штамп используют так же, как любую печать в технике block printing: краску наносят кистью или прокатывают штемпельной подушкой, затем плотно прижимают рельеф к ткани или бумаге. Мотив хорошо смотрится как повторяющийся бордюр по краю платка или скатерти, а также как одиночный акцент на открытке. После работы дерево очищают сухой или слегка влажной тканью, не оставляя в воде, чтобы избежать деформации волокон.