В издание вошли повести украинской писательницы Марко Вовчок (настоящее имя — Мария Вилинская, 1833–1907).Она была единственной женщиной-писательницей в украинской литературе конца 50-х годов XIX века. Её повесть «Маруся» ещё при жизни автора получила широкую известность за рубежом, была переведена на многие языки и удостоена награды Французской академии.