«Внимание! Внимание! Вы слышите голос Свободной Украины!» Осенью 1943-го, в разгар Второй мировой, радиопространство Европы заговорило об Украине. Именно такими словами начинался каждый эфир, который звучал на английском, французском, немецком и даже русском языках несколько раз в день. Слушатели этого радио, называвшегося «Афродита», могли узнать, например, о том, как юная девушка, участница Украинской повстанческой армии, захватила в плен двух немцев на мотоцикле, отобрала у них транспорт, оружие, а ещё заставила снять форму и только тогда отпустила. Радио не прекратило трансляции и тогда, когда немецких оккупантов сменили российские. А озвучивал новости из Украины — невероятно, но факт — бельгиец Альберт Газенбрукс, ставший одним из сотрудников радио.«Радио Афродита» — это документальный роман, рассказывающий историю подпольного радио через фигуру бельгийца Газенбрукса и людей, с которыми он работал бок о бок. Это повествование о борьбе, отваге, мужестве, но также о предательстве и любви. Олег Криштопа в течение 14 лет проводил интервью, журналистские расследования и изучал документы, чтобы написать этот роман.