Carsten Holler invites readers to disrupt their daily lives with 336 mind-expanding diversions. They can be played alone, in pairs or in teams, in the street, in bed, on a train, wherever. No props or materials are needed. Just one body, all senses and a willingness to try something new, that’s possibly conceptually or physically challenging, but guaranteed to entertain and to widen the player’s horizons.Some games are more obviously daring than others – unexpectedly shouting ‘bang!’ when your driver’s reversing into a parking space is sure to elicit a reaction – but that’s absolutely the point. Other games involve covertly dropping strange phrases into conversation, executing somersaults (without practice), or plucking hairs from your opponent’s head while they stay poker-faced.Holler’s scientific professional background informs his keenness to create immersive, experiential installations that blend art, science, and psychology. He wants to tease the brain while testing its limitations, through activity and passivity, agency and inertia. He conceived his first game with a group of friends in 1992, during a tedious dinner after an exhibition opening. Since then, he has collected and invented ideas, inspired by friends, life, the Surrealists, and Arthur Rimbaud. All games are illustrated with commissioned or pre-existing artworks and photographs. We find portraits by Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, August Sander, and Nan Goldin next to paintings by Salvador Dali; snapshots of Joseph Beuys plus son and Donna Haraway plus dog next to appointed pieces by Christine Sun Kim and Anri Sala; film stills by Chantal Akerman, extracts from Shakespeare as well as treasures from Holler’s personal archive-and his mother’s.Edited by Stefanie Hessler and Hans Ulrich Obrist, this book encourages readers to engage in playful yet cerebral experiments that will leave them with a sense of wonder, disorientation, and a subtle smirk on their face.About the AuthorAs an artist, Carsten Holler conducts radical experiments. His “Influential Environments” explore alternative scenarios, reimagining possibilities for human behavior and interaction and have been shown in major installations and solo exhibitions internationally over the last two decades. In 2022, he opened his restaurant Brutalisten in Stockholm and presented the third iteration of The Double Club in Los Angeles in 2024. Born in 1961 in Brussels to German parents, Holler currently lives and works in Stockholm and Biriwa, Ghana.Hans Ulrich Obrist is the Artistic Director of the Serpentine Galleries in London. Prior to this, he was Curator of the Musee d’Art Moderne de la Ville de Paris. Since his first exhibition World Soup (The Kitchen Show) in 1991, he has curated more than 300 shows and has published extensively on art, architecture, and culture. In 2011 Obrist received the CCS Bard Award for Curatorial Excellence. Stefanie Hessler is a curator, writer, and editor. She is the Director of the Swiss Institute in New York and was previously the Director of the Kunsthall Trondheim. Hessler has worked with artists such as Korakrit Arunanondchai, Dominique Gonzalez-Foerster, Joan Jonas, Tabita Rezaire, Tomas Saraceno, Jenna Sutela, and Ryan Trecartin at the Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid; Ocean Space, Venice; Athens Biennale; Bienal de Sao Paulo; Hamburger Bahnhof, Berlin, and the Museum of Modern Art, Recife. Карстен Холлер пропонує читачам урізноманітнити своє повсякденне життя за допомогою 336 розважальних ігор, що розширюють кругозір. У них можна грати поодинці, вдвох або в команді, на вулиці, у ліжку, у поїзді — де завгодно. Жодних реквізитів і матеріалів не потрібно. Досить одного тіла, всіх органів почуттів і бажання спробувати щось нове, що може бути складно з концептуальною або фізичною точки зору, але гарантовано розважить і розширить кругозір гравця.Нікі ігри більш очевидно сміливі, ніж інші — несподіваний крик «банг!», коли ваш водій здає назад на паркувальне місце, обов'язково викличе реакцію — але в цьому і є весь сенс. Інші ігри містять приховане вкраплення дивних фраз у розмову, виконання сальто (без практики) або витримування волосся з голови вашого опонента, поки він зберігає незворушне вираження обличчя.Науковий професійний досвід Холлера визначає його прагнення створювати імерсивні, експериментальні інсталяції, що поєднують у собі мистецтво, науку та психологію. Він хоче дразити мозок, перевіряючи його обмеження, через активність і пасивність, дію й іннерцію. Свою першу гру він придумав разом із групою друзів 1992 року, під час нудної вечері після відкриття виставки. Відтоді він збирав і придумував ідеї, надихаючись друзями, життям, сюрреалістами та Артуром Рембо. Усі ігри ілюстровані заявленими або вже наявними витворами мистецтва та фотографіями. Ми знайшли портрети Інес ван Ламсвеєрде та вінуда Матадіна, Августа Сандера й Нен Голден поруч із картинами Сальвадора Далі; знімки Йозефа Бойса з сином і Дони Харауей із собакою поруч із обраними роботамилин Сун Кім і Анрі Сала; кадри з фільмів Шанталь Акерман, фрагменти з Шекспіра, а також скарби з особистого архіву Холлера та його матері.Ета книга, відредагована Стефані Хеслер і Хансом Ульріхом Обристом, спонукає читачів брати участь в грайливих, але інтелектуальних експериментах, які залишать у них відчуття подиву, дезорієнтації та легкої усмішки на обличчі.Об автореяк художник, Карстен Холлер проводить радикальні експерименти. Його «Зайливі середовища» досліджують альтернативні сценарії, переосмислюючи можливості людської поведінки та взаємодії, і впродовж останніх двох десятиліть демонструвалися у великих інсталяціях і персональних виставках у всьому світі. 2022 року він відкрив свій ресторан Brutalisten у Стокгольмі, а 2024 року представив третю версію The Double Club у Лос-Анджелесі. Холлер народився 1961 року в Брюсселі в родині німецьких, зараз живе і працює в Стокгольмі та Біриві, Гана.Ханс Ульріх Обрист — художній директор Serpentine Galleries у Лондоні. До цього він був куратором Musee d'Art Moderne de la Ville de Paris. З моменту своєї першої виставки World Soup (The Kitchen Show) 1991 року він курив понад 300 виставок і випустив безліч робіт з мистецтва, архітектури та культури. 2011 року Обрист отримав премію CCS Bard Award за кураторську майстерність. Стефані Хеслер — куратор, письменник і редактор. Вона є директором швейцарського інституту в Нью-Йорку, а раніше була директором Kunsthall Trondheim. Хеслер працювала з такими художниками, як Коракрит Аунанондчай, Домінік Гонсалес-Фоєрстер, Джоан Джонас, Табіта Резайвер, Томас Сарасено, Дженна Сутела іied Трекартин у музеї Тіссена-Борнеміси в Мадриді, Ocean Space у Венеції, на Афінській бієналі, Біенале в Сан-Паулу, Hamburger Bahnhof у Берліні та Музії сучасного мистецтва в Ресіфі.