In the imaginations of young and old alike, the word “pirate” resonates with spine-tingling fear and swashbuckling adventure. Over centuries, our cultural landscape has been populated by a host of famous real and fictional figures immortalized in literature and art: Edward Teach, also known as Blackbeard, with his fearsome reputation for cruelty; Henry ‘Bloody’ Morgan, whose treasure is still sought today; and of course Long John Silver, the archetypal anti-hero of Robert Louis Stevenson’s Treasure Island (1885).Pirate Tales gathers a treasure trove of excerpts from literary works inspired by the historical pirates of the 16th and 17th centuries. The edition begins with Daniel Defoe’s Robinson Crusoe (1719), a book containing all the trappings of pirate lore – shipwrecks, mutineers, undiscovered islands, and talking parrots – and one which influenced hundreds of works of adventure fiction, not least Jules Verne’s The Mysterious Island (1871). The third nerve-jangling novel is Treasure Island, without which no book on pirates would be complete, thanks to its unforgettable additions to the pirate canon: Blind Pew, Billy Bones, the black spot, wooden legs and Long John Silver. Extracts from Howard Pyle’s posthumously published Book of Pirates (1921) round off the edition.The tales are enlivened by arresting illustrations at every turn, including those by artists from the Brandywine School such as Pyle, the undisputed father of pirate illustration, and his students N. C. Wyeth and Frank Schoonover. This edition features a number of original artworks by these illustrators, drawn from private collections, as well as contributions by other artists from illustration’s so-called “Golden Age” of the late 19th and early 20th century. Scene-setting vignettes for each story were executed by the illustrator Michael Custode.A comprehensive introduction on historical pirates and their influence on these literary texts is provided by Robert E. and Jill P. May, in addition to authoritative commentaries on each text and biographies of the featured authors and illustrators. Evoking high seas, flashing blades, and maritime crime, Pirate Tales offers a tantalizing blend of fiction, history, and illustration.About the AuthorRobert E. and Jill P. May were career-long professors at Purdue University, Indiana, prior to their retirements. Robert May is an internationally recognized scholar of the “filibusters,” nineteenth-century adventurers who invaded foreign territory in private and illegal military expeditions. Jill May's research, writing, and teaching have illuminated multiculturalism in children’s literature. They are the co-authors of Howard Pyle: Imagining an American School of Art (2011).Michael Custode is a Canadian artist known for his evocative, black-and-white illustrations that imitate woodcut engravings. A graduate of the Ontario College of Art in 1986, he worked as a graphic designer before turning to illustration. His work has been reproduced in The Globe and Mail, The Washington Post, and Sports Illustrated, and recognized with awards from the Art Directors Club of Toronto and Advertising and Design Association of Ottawa. В представлении молодых и старых слово «пират» вызывает одновременно страх, пробирающий до костей, и жажду отчаянных приключений. На протяжении веков наш культурный ландшафт населяли множество известных реальных и вымышленных фигур, увековеченных в литературе и искусстве: Эдвард Тич, также известный как Черная Борода, со своей устрашающей репутацией жестокости; Генри «Кровавый» Морган, чьи сокровища ищут до сих пор; и, конечно, Длинный Джон Сильвер — архетипичный антигерой «Острова скарбів» Роберта Луиса Стивенсона (1885).В «Піратських історіях» собрана сокровищница отрывков из литературных произведений, вдохновлённых историческими пиратами XVI и XVII веков. Издание начинается с «Робінзона Крузо» Даніеля Дефо (1719) — книги, содержащей все атрибуты пиратских легенд: кораблекрушения, мятежников, необитаемые острова и говорящих попугаев. Она повлияла на сотни приключенческих произведений, в том числе на «Таємничий острів» Жюля Верна (1871).Третий роман, будоражащий нервы, — «Острів скарбів», без которого ни одна книга о пиратах не была бы полной, благодаря своим незабываемым дополнениям к пиратскому канону: Слепой Пью, Билли Боунс, чёрная метка, деревянные ноги и Длинный Джон Сильвер. Отрывки из посмертно опубликованной «Книги піратів» Говарда Пайла (1921) завершают сборник.Истории на каждой странице оживляют захватывающие иллюстрации, в том числе художников Брендивайнской школы, таких как Пайл — бесспорный отец пиратской иллюстрации, и его ученики Н. С. Вайєт и Фрэнк Схуновер. В этом издании представлены оригинальные работы этих иллюстраторов, взятые из частных коллекций, а также произведения других художников так называемого «золотого века» иллюстрации конца XIX — начала XX века. Сюжетные виньетки к каждой истории созданы иллюстратором Майклом Кустоде.Подробное вступление о реальных пиратах и их влиянии на эти литературные тексты подготовили Роберт Э. и Джилл П. Мей, а также авторитетные комментарии к каждому произведению и биографии писателей и художников, вошедших в сборник. Напоминая о бескрайнем море, сверкающих клинках и морских преступлениях, «Піратські казки» предлагают соблазнительную смесь художественной литературы, истории и иллюстраций.Об авторахРоберт Э. и Джилл П. Мей были профессорами Университета Пердью (штат Индиана) до выхода на пенсию. Роберт Мей — всемирно признанный исследователь «филибустеров», авантюристов XIX века, вторгавшихся на чужие территории в частных и незаконных военных экспедициях. Исследовательская, писательская и преподавательская деятельность Джилл Мей была посвящена теме мультикультурализма в детской литературе. Они являются соавторами книги «Говард Пайл: Уявляючи американську школу мистецтв» (2011).Майкл Кустод — канадский художник, известный своими выразительными чёрно-белыми иллюстрациями, имитирующими гравюры на дереве. Выпускник Колледжа искусств Онтарио 1986 года, он работал графическим дизайнером, прежде чем посвятить себя иллюстрации. Его работы публиковались в The Globe and Mail, The Washington Post и Sports Illustrated, а также отмечались наградами Клуба арт-директоров Торонто и Ассоциации рекламы и дизайна Оттавы.