The most famous 18th-century copper engraver, Giovanni Battista Piranesi (1720-1778) made his name with etchings of ancient Rome. His startling, chiaroscuro images imbued the city's archaeological ruins with drama and romance and became favorite souvenirs for the Grand Tourists who traveled Italy in pursuit of classical culture and education.Today, Piranesi is renowned not just for shaping the European imagination of Rome, but also for his elaborate series of fanciful prisons, Carceri, which have influenced generations of creatives since, from the Surrealists to Samuel Taylor Coleridge, Edgar Allan Poe, Jorge Luis Borges, and Franz Kafka.Loosely based on contemporary stage sets rather than the actual dingy dungeons of Piranesi's day, these intricate images defy architectural reality to play instead with perspective, lighting, and scale. Staircases exist on two planes simultaneously; vast, vaulted ceilings seem to soar up to the heavens; interior and exterior distinctions collapse. With a low viewpoint and small, fragile figures, the prison scenes become monstrous megacities of incarceration, celebrated to this day as masterworks of existentialist drama. Самый известный гравер по меди XVIII века Джованни Баттиста Пиранези (1720-1778) сделал себе имя благодаря офортам Древнего Рима. Его поразительные изображения, выполненные в стиле кьяроскуро, наполнили археологические руины города драматизмом и романтикой и стали любимыми сувенирами для гранд-туристов, путешествовавших по Италии в поисках классической культуры и образования.Сегодня Пиранези известен не только тем, что сформировал европейское воображение о Риме, но и своей продуманной серией причудливых тюрем, Carceri, которые повлияли на многие поколения творцов, начиная с сюрреалистов и заканчивая Сэмюэлем Тейлором Кольриджем, Эдгаром Алланом По, Хорхе Луисом Борхесом и Францем Кафкой.Эти замысловатые изображения, основанные на современных декорациях, а не на реальных мрачных подземельях времен Пиранези, бросают вызов архитектурной реальности, играя с перспективой, освещением и масштабом. Лестницы существуют в двух плоскостях одновременно; огромные сводчатые потолки, кажется, взмывают в небеса; внутренние и внешние различия рушатся. Благодаря низкой точке зрения и маленьким, хрупким фигуркам тюремные сцены превращаются в чудовищные мегаполисы заключения, которые по сей день считаются шедеврами экзистенциалистской драмы.