Рассылка заказов по Украине - кнопка купить.
Для заказчиков вне Украины - пожалуйста, свяжитесь с нами по е-мейлу:
relaks-oleg@ukr.net
или по удобному для Вас коммуникатору:
(Вотсап, Вайбер, Телеграм)
(WhatsApp, Viber, Telegram)
Бронислава Волкова чехo-американский поэт, автор двенадцати
поэтических сборников и ряда двуязычных (в основном англочешских) поэтических изданий. Около сорока лет жила в США,
куда эмигрировала в 1976-м году. Её стихи переведены на 14 языков,
но она сама переводит свои верлибры на русский язык («Шёпот вселенной», «Лучше чем тишина звучать…»). «Встретимся
в стихотворении» — третий сборник избранных стихов в русском переводе. Избранные стихи есть и на украинском языке в переводе
Виктора Мельника («Неприналежнiсть») и Мыколы Мартынюка
(«Вiтер на коленix»). Сборник «Встретимся в стихотворении»
это и ранние произведения о любви и изгнанничестве и поздние
метафизические стихи.