Через п'ять років... Після смертельно небезпечної подорожі по охопленій епідемією Америці Еллі та Джоел осіли у Вайомінгу. Оселившись у процвітаючій громаді, вони набули бажаної стабільності, незважаючи на постійну загрозу нападу заражених і тих, хто втрачає сенс життя.