Второй том выбранной новоловского нобелевского лауреата, впервые переложенный на украинском языке.

Эта сборка – настоящее путешествие сквозь бурные времена XX века, где раскрываются темы запретной любви, откровенной чувственности, страха перед неумолимым прошлым и будущим. Томас Манн в своей короткой прозе мастерски сочетает мифологические мотивы, глубокий психологизм и размышления о человеческойщине во времена становления тоталитаризма.

В книгу вошли:

• "Пан и собака. Идиллия" (1918): трогательная история о отношениях человека и природы на фоне сложного послевоенного периода.
• "Безлад и ранняя печаль" (1925): рассказ о семейной жизни в эпоху межвоенной Европы.
• "Кров Вальзунгов" (1921): новелла, вдохновленная скандинавской мифологией и музыкой Вагнера, которая нарушает вопрос судьбы и неизбежности.
• "Черный лебедь" (1954): повествование о любви, обмане и поисках смысла жизни в зрелые годы.

Эта книга станет открытием для тех, кто ценит литературу, заставляющую задуматься над самыми глубокими вопросами существования, и оценит утонченность стиля одного из самых выдающихся писателей мировой классики.