На этот раз клан Казана сталкивается с магией, превосходящей их ожидания! Когда принцесса Мирти замечает, что ее любимая единорожка исчезла, а на ее месте в конюшне зелено забавное розовое порося, друзья отправляются на поиски настоящего злоумышленника. По пути они узнают, что всю деревнюоталась от таинственного наказания, которое превратило лошадей в беззащитных животных. Маленькие жители быстро находят «винного» — ночного троля, отца Мало. Тем не менее клан Казана не соглашается ссудами и решает найти настоящего колдуна, покакресть не увела весь край. Выр приключений, магии и настоящей дружбы начинается!