Богдан Лепкий – это terra ycognita в украинской литературе. Погрузите, на которую австрийский узурпатор наложили свое табу. А он был талантливым, всесторонне одарённым человеком. Его произведения – это очаровывание родной землей, ее историей, ее людьми.

По количеству написанного Богдан Летучий уступает в украинской литературе только французском Франку. В целом его творческое наследие составляет более 80 собственных книг, в том числе цикл романов «Мазепа», повести, рассказы, сказки, воспоминания, сборник стихов и поэм, а также перекладины, литературоведческие разводки и статьи. В романе-эсеи лауреата Шевченковской премии Романа Горака представлено множество новых интересных фактов по личной и творческой жизни Богдана Лепкого. Книга построена на документальных материалах, немало из них вводятся в научный оборот впервые.