Тринадцатилетняя Ваня не знает, кто её отец. Она даже не имеет представления, как он выглядит. Этот вопрос мучил её всю жизнь, и вот она получает приглашение на выставку «Картини батька». Там Ваня наталкивается на полотно, которое трогает её до глубины души. В тот же миг происходит нечто магическое: картина затягивает девочку внутрь себя, в страну Имаго.В новом мире Ваня встречает акробата Таро. От него исходит отцовская забота, о которой она всегда мечтала. Но даже в Имаго существуют правила: Ваня должна покидать картину каждый раз, когда гонг бьёт трижды. Что произойдёт, если она останется? Ваня раскроет тайны Имаго лишь тогда, когда поймёт, что связывает картину с её реальным миром.Роман известной немецкой писательницы, лауреатки многочисленных литературных премий, авторки популярной серии для подростков "Усі пригоди Лоли", а также топовых романов для молодёжи "Шепіт", "Найдовша ніч" и "Луціан".