У казкову канву вплетені ігрові завдання, виконуючи які, учні позбуваються помилок у мовленні, спричинених інтерференцією української та російської мов. Це — посібник для викорінення суржику з мовлення школярів. Призначений для використання на уроках української мови, на заняттях у гуртках та на факультативах, а також для самостійної роботи учнів.