Малюк Коргі — бешкетне цуценятко, яке знайомиться з великим світом. Він знає, що мама найкраща, біля неї тепло і спокійно. А тато великий і сильний — Коргі хоче бути на нього схожим. І ще собаки дружать з котами, як він із Хвостиком, хоч дідусь і каже інакше.
   Малюк невтомно стрибає, пустує, досліджує, губиться, потрапляє у різні халепи… Та добре знає — поруч родина, яка його дуже любить.
   Коротенькі теплі й зворушливі історії книжки-білінгви дуже сподобаються малятам і стануть найкращими для вечорового читання українською та англійською мовами.