Двум агентам — Лизе и Бриссо, изображающим семейную пару, поручают взорвать у берегов Марокко корабль, везущий оружие в Анголу. Им помогают два агента-водолаза, Раймонд и Лоик, которые должны разместить мины на днище корабля. Агенты успешно выполняют задание, чем срывают сделку торговца оружием Игора Липовски. Однако чуть позже события разворачиваются неожиданным образом: Лизу арестовывают в аэропорту, обнаружив у неё наркотики; Раймонда убивают. Бриссо предстоит взять на себя инициативу и разобраться в ситуации.