Антология малой новогреческой прозы представляет вниманию украинского читателя фигуры трех важнейших новогреческих авторов, творивших во второй половине XIX в. и в начале ХХ ст. и заложили фундамент для развития греческой литературы в ХХ ст. Герои их произведений проходят непростой путь принятия новых обстоятельств жизни, рождения новых идентичностей, излома стереотипов, кризиса традиции. Они пытаются найти в себе свет, указывающий им нужный путь, живой источник, который будет усиливать их силы. Книга рассчитана на широкий круг читателей, прежде всего, тех, кто хочет познакомиться с культурным пространством Греции за пределами традиционного поля античности.