Сосна обыкновенная (Pinus sylvestris) — высокое (25–50 м) однодомное дерево семейства сосновых. Имеет коническую или пирамидальную крону с моноподиальным кольчатым ветвлением. Листья (хвоя) линейно-игольчатые, 4,5–7 см длиной, тёмно-зелёные, сверху выпуклые, снизу желобчатые, заострённые, расположены на укороченных побегах попарно, держатся 3–5 лет. Мужские шишечки серо-жёлтые или красноватые, яйцевидные, 3–7 мм длиной, собраны колосовидно у основания молодых удлинённых побегов. Женские шишечки красноватые, расположены в верхней части побегов, одиночные или по 2–3, незрелые — зелёные, конические, зрелые — серовато-бурые​.

Сосна обыкновенная растёт на Полесье, в северной части Лесостепи, редко на песчаных террасах рек северной части Степи, образуя чистые и смешанные (преимущественно с дубом) леса​.

Для медицинских нужд используют почки (Turiones Pini, синоним — Gemmae Pini), хвою, живицу (Terebinthina) и продукты их переработки. Почки — это молодые побеги 1–4 см длиной, расположенные «коронками» по 5–6 штук на верхушках ствола и ветвей. Они покрыты спирально расположенными розовато-бурыми бахромчатыми чешуйками, склеенными между собой смолой. Заготавливают их до начала распускания (чешуйки на верхушке должны быть плотно замкнутыми), лучше всего во время рубок ухода. Сушат в тёплом помещении или на солнце, разложив тонким слоем. Готовое сырьё хранят в сухих хорошо проветриваемых помещениях без доступа света, срок годности — 2 года​.

Почки сосны содержат:

• эфирное масло (до 0,36%);
• дубильные вещества;
• горькое вещество пинипикрин;
• каротин;
• аскорбиновую кислоту;
• метильные производные флавоноидов.

В состав эфирного масла входят α- и β-пинен, карен, терпинеол, лимонен и другие терпеноиды​.

Препараты из почек сосны обладают отхаркивающим, дезинфицирующим, мочегонным, желчегонным, потогонным и обезболивающим действием. Их используют при воспалениях верхних дыхательных путей, бронхитах, хроническом воспалении лёгких, туберкулёзе лёгких, ревматизме, подагре, мочекаменной болезни, водянке, воспалении жёлчного пузыря, а также как «кровоочищающее» средство при высыпаниях на коже и лишаях​.

Воспаление верхних дыхательных путей, бронхиты, хроническое воспаление лёгких, туберкулёз, ревматизм, подагра, мочекаменная болезнь, водянка, воспаление жёлчного пузыря, кожные заболевания.

1. Отвар: 1 столовую ложку измельчённых почек залить 250 мл кипятка, кипятить 10 минут, настоять 30 минут. Принимать по 50 мл 3 раза в день.
2. Настойка: 50 г сухих почек залить 500 мл 40%-го спирта, настаивать 2 недели. Принимать по 20–30 капель 3 раза в день.
3. Настой: 1 чайную ложку измельчённых почек залить 200 мл кипятка, настаивать 12 часов. Пить по 50 мл на ночь​.

Индивидуальная непереносимость, острые воспалительные заболевания почек, беременность, лактация, детский возраст до 12 лет​.

Перед применением рекомендуется обязательно проконсультироваться с врачом. Описание и инструкция по применению приведены исключительно в ознакомительных целях и не должна быть использована как руководство к самолечению. Только врач может принять решение о назначении препарата, а также определить дозы и способы его применения.