В данной сборке представлены самые популярные рассказы Артура Конана Дойла (1859-1930) о Шерлоке Холмсе. Здесь известный детектив впервые будет иметь дело с женской интуицией, уничтожающей его самые продуманные планы, облаченное наручники на самого дерзкого лондонского преступника, оставит за собой право не отдавать под суд винного в убийстве, бесстрашно погрузится в борьбу с Мощной мировой организацией и обеспечит обстоятельства исчезновения одного мужчины. Его проникновенный ум, потрясающее логическое мышление и невероятная наблюдательность не перестают удивлять читателя и раскрываются в этой сборке в полной мере.

Текст произведения на страницах книги расположен параллельно (язычной оригиналу без сокращений и адаптации и в переводе на украинский).