Антоний Собыньский (1898–1941) — аристократ, светский лев, полиглот, журналист, автор книги «Цивільний в Берліні» — серии репортажей из Германии после победы нацистов на выборах. Он несколько раз ездил в Германию, чтобы своими глазами увидеть, как национал-социализм меняет жизнь немцев. Собыньский становится, в частности, свидетелем знаменитого сожжения книг, посещает партийный съезд в Нюрнберге и с ужасом слушает пресс-конференцию «откровенного психопата» Юлиуса Штрайхера.Сегодня, когда эта книга приходит к украинскому читателю, невозможно не отметить, насколько болезненно откликается почти каждое наблюдение Антония Собыньского о гитлеровской Германии 1930-х годов на фоне того, что происходит в путинской россии. Мир, похоже, тоже мало изменился — снова с диктатором пытаются договариваться, искать «взаимопонимание», «сохранить ему лицо», надеясь, что он «наконец всё осознает», не понимая, что это может привести к катастрофе, куда более страшной, чем Вторая мировая война.