Соединительное Лесное масло на грани исчезновения. Что не день там занимаются пожарами, и зверюшки не успевают их тушить. После очередной вспышки Ласка, супер-шпион РЛ6, получает задание разыскать в Нью-Сосноленде команду знаменитых пожарных и попросить их о помощи. Заручився поддержкой товарищя Доркинса, Ласка отправляется в путь. Да уже вскоре профессиональное обоняние Ласки подсказывает, что это приключение гораздо более опасно, чемдачась на первый взгляд. Удастся ли агенту оправдать надежды Лесовеления, или на этот раз Ласку ждет поражение?