«Кто ты такой?» – время от времени спрашивает малолетнего Тимофея его контуженный далёкой войной враг и друг, мучитель и наставник Феликс. «Кто я такой?» – спрашивает себя в конце романа почти взрослый автобиографический Тимофей. Путь от первого вопроса к второму неизбежен для героя любого романа воспитания. В случае Артёма Чеха – это воспитание в тени отвратительного опыта чужой войны, который внезапно оказывается моральной и физической подготовкой к собственной, хотя именно её мы в этом романе не найдём. Но, возможно, найдём все те детско-юношеские инициации, через которые нам самим пришлось пробираться к совсем не такому, как ожидалось, взрослому миру.
Издание осуществлено по заказу Международной литературной корпорации Meridian Czernowitz.