12 свирепого в 1840 году получился цензурное разрешение печатать «Кобзар». Так назвал свою первую стихотворенную сборник, состоящий из восьми произведений, 26-летний поэт. (этом названием было сохранено и для двух последующих изданий, 1844 и 1860 лет).

С печатной «Кобзар» вышел где-то в марте – в начале апреля и получил однополечное признание критиков по поэтическому хисту его автора. С тех пор весь поэтический дорожок Шевченка отоотделают с текстами книжки под названием «Кобзар». Она открыла новую эпоху в истории украинской литературы. Ни один украинский поэт до этого не дал таких замечательных произведений, как те, из которых состоял «Кобзар», никто не возбуждал таких мыслей, ни таких настроек.

Мелодичное поэтическое слово, близость к фольклору, горячая любовь к Родине, чистый народный язык – основные черты шевченковского языка – ярко появились в этой книге. Шевченко апеллирует к национальной памяти украинцев, напоминает о прошедшей запорозьской славе, воспевает угнетенное крестьянство, мечтает, чтобы народ стал полностоящим обладателем на своей

В сборник, помимо основных, вошли произведения, которые были удалены в разные времена царственной, а впоследствии советской цензурой. Напомнят также биографические и библиографические сведения и подборку афоризма поэта.