На пышном балу в богатом замке сияет множество бриллиантов. Пока Шифти Удаха и Сэм Неуловимы готовят угощение, приходит беда! Кто-то похищает диадему леди Катрины! Кто же этот коварный вор? И смогут ли двое псов-детективов поймать его, пока он не сбежал?