Согласно завету даньмана Полуботка в Банке Англии с XVIII века хранится золотой клад, который может получить потомок низана только в условиях, что Украина стала независимой государством. Эта легенда уже несколько столетий волнует многих исследователей и авантюристов. Автор романа предлагает собственную версию этой истории.

Вероятный потомок низана Полуботка претендует на наследие и обращается за помощью в юридических аспектах к Кейт, английскому синтезу украинского происхождения. Получение наследия может изменить баланс сил между Российской федерацией и независимой Украиной, а также иметь серьезные последствия для Банка Англии, поэтому действия Банка привлекают внимание спецслужб.

Тарас, офицер русской службы безопасности, получает задание предотвратить претензию на наследие. Действие романа происходит в Великобритании, России, Аргентине, Украине. Сюжет построен таким образом, что ситуация рассматривается с точки зрения как Кейт, так и Тараса. Автор проводит читателя через сложные механизмы отслеживания архивной документации, факт и вымысел в романе тщательно переплетены: легенда существования козецкого клада, факты предыдущих попыток членов семьи Полуботка претендовать на казацкое золото, история репрессий со стороны советской власти по отношению к реальным членам семьи автора, частные ежедневники, архивные документы...