Бинки, особый косасикит со специальным удостоверением, отправляется на рискунную миссия и впервые в жизни оказывается в открытом космосе (надворе). Бинки начинает исследования и обнаруживает, что его второй пилот Тед (игрушечная мышка) оказался в затаке под космическим кораблем особенно свирепых Путешественников (осиним гнездом). Теперь дело чести для Бинки - спасти товарища от цих лихих істот. Удастся ли ему это? Переживут ли Тед это непростое испытание?