Отважные мореплаватели и прославленные воины существовали с давних времён. Совершая свои подвиги, герои хотели уподобиться бессмертным богам. Молва о них передавалась из уст в уста, они воспевались сказителями, вдохновляли художников и музыкантов. Так создавались народные предания. Были такие предания и у древних греков - именно им посвятил свою книгу Николай Кун.

На основе двух поэм, единственных сохранившихся в целости произведений древнегреческого эпоса, Кун рассказывает о ссоре Ахилла с Агамемноном, о приключениях Одиссея, подвигах аргонавтов и многих других смелых воинов.

Как и в прижизненном издании автора, в книге подобраны фотографии скульптур и всевозможных изображений древнегреческих героев. А рядом с ними, словно сошедшие с ваз и пьедесталов, - рисунки Екатерины Зеленовой, разыгрывающие на страницах книги сюжеты былин и легенд.