Известную украинскую писательницу Марка Вовчка (псевдоним Марии Александровны Вилинской, 1833–1907) справедливо называют литературной дочерью Тараса Шевченко. В издание вошли произведения, написанные на русском (рассказы «Маруся», «Маша»), а также повести, рассказы и сказки («Чертовое приключение», «Невольничка», «Отец Андрей», «Отец Андрей», « «Три судьбы»), в которых с глубокой проницательностью изображена трагическая судьба крепостной женщины, которая в тогдашнем обществе испытала наибольшее унижение и бесправие. Этот образ занимает центральное место во многих рассказах Марка Вовчка.