Как известно, "1001 ночь" издавалась в дважды (в 1929—1938 гг. и в 1958—1959 гг.). Однако, оба эти издания были подготовлены по ставшему традиционным арабскому тексту "египетской" редакции сборника. Ряд замечательных сказок остался неизвестным советскому читателю, в том числе такие знаменитые, как "Абу-ль-Хасан Кутила" ("Халиф на час"), "Ала ад-Дин и волшебная лампа", "Али-Баба и сорок разбойников". Настоящий сборник — первая публикация на русском языке сказок и повестей из цикла "1001 ночь", не включенных в "египетскую" редакцию. В сборнике семь сказок в переводе, с предисловием и примечаниями М.А. Салье. В военное время актуальность товара уточняйте по телефону.