Талон «5 единиц» 1981 года — не денежный знак Народного банка Китая, а продовольственный талон системы нормированного снабжения. Он давал право купить установленное количество зерна по низкой государственной цене, а всё сверх нормы продавалось по рыночной. Номинал таких талонов обозначал вес продукта, а не сумму денег.

Нормированное снабжение зерном в городах КНР ввело постановление Госсовета от 25 августа 1955 года. Талоны были общегосударственные, местные и армейские; с 1959 года вес указывали в десятичных лянах, а с 1985 года к цзиням добавились килограммы. От года, которым датирован талон, до отмены системы прошло 12 лет: её сворачивали постепенно, вместе с рыночными реформами, и окончательно отменили в 1993 году.

Для коллекции это документ эпохи плановой экономики КНР: после отмены талоны утратили практический смысл и стали предметом собирательства. Талон дополняет подборку по Китаю рядом с юанями того же времени и тему карточных систем XX века. Сохранность UNC означает, что бона не была в обращении: без перегибов, потёртостей и загрязнений, с ровными углами — такой она вышла из печати.

VPcoins объединяет в одном каталоге монеты и банкноты со всего мира.