У найпопулярнішому творі класика франкомовної швейцарської літератури (1878–1947) ідеться про одну з наймасштабніших природних катастроф, боротьба з якими великою мірою сформувала національний характер швейцарців: оповзень у гірській долині, що поховав під камінням чимало людей і худоби. Автор поетично змальовує могутню красу альпійської природи, сповнене забобонів життя селян і непереможну силу жіночої любові, яка допомагає долати посттравматичний синдром. Переклав із французької Петро Таращук