Навчач "Основи переведення/Basic translation" Мірам Г. Е., Дайнеко В. В., Гон А. М. та ін. є першою частиною курсу лекцій з теоретичних і практичних основ переведення. Теоретичний матеріал викладено з урахуванням мовної та комунікативної специфіки підготовки кваліфікованих письменників. Автори зробили упор на підготовку фахівців із міжнародного права, міжнародних відносин, міжнародної інформації, політики та економічних відносин.

Справжнє видання "Основи переведення/Basic translation" написано авторським колективом 794 іноземних мов Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Т. Шевченко. Книга призначена для студентів — майбутніх письменників, а також їхніх викладачів.