На машинному дворі живуть двоє друзів — Зелений Тракторець і Червоний Тракторець. Вони старанні й працелюбні, тому одного дня майже одночасно вирішують зорати город перед настанням зими. Та от біда: на дворі залишився всього один плуг! Жоден із тракторців не хоче поступатися. До чого призведе їхня гучна сварка та чи помиряться друзі, читайте у цій книжці-картинці для наймолодших читачів.