Мемуари Даніеля Фінкельштейна — це зворушлива й часом жаска розповідь про те, як
батькам автора — Міріям і Людвікові — поталанило уникнути трагічної долі, яку
призначили їм диктатори Адольф Гітлер і Йосип Сталін, і вцілити на косовиці
смерті, що під час Другої світової війни забрала життя мільйонів людей. Мати
пережила Голокост у таборі Берґен-Бельзен, а батько витримав голодне лихоліття й
рабську працю в Сибіру.
Обидва людиноненависницькі режими XX століття — нацизм і сталінізм — завдали
батькам бабусям і дідусям автора невимовних страждань. Однак не здолали їх.