Олена Пчілка насправді Ольга Драгоманова-Косач. Вона мати не лише Лесі Українки,
а ще п’ятьох дітей. Ба більше, вона ще й етнографка, редакторка, громадська
діячка, вихователька, партнерка, а також дружина, свекруха, теща, бабуся... З
цього й починається її маскарад.
Збірка «Маскарад» — це ціла галерея персонажок, які шукають себе, навчаються,
подорожують, працюють, кохають, виховують дітей. Або мріють вийти заміж, бояться
тілесних стосунків, примушують чоловіка до нелюбої роботи заради грошей. Авторка
завжди серед них: вона їх любить, схвалює, співчуває, зневажає. Пчілка легко
вживається в різні ролі, звучить різними голосами. І перед вами нелегке завдання
— упізнавати за масками химерного маскараду, який зветься життям, саму авторку.
Пізнавати в героїнях і героях самих себе.