Роман "Ґойрл. Кільця на душі" — це монументальне полотно єврейської класики двадцятого століття, створене Елі Шехтманом, чий життєвий шлях тісно поєднав Україну та Ізраїль. Автор, який понад шістдесят років прожив на українських теренах, вклав у цей твір увесь свій біль, досвід та неймовірну художню силу. Це не просто розповідь про одну людину, а масштабна епопея про тернисті шляхи трьох поколінь народу, який попри всі випробування, гоніння та трагедії, зумів зберегти свою ідентичність і віру. Твір має глибоке автобіографічне підґрунтя, проте сам Елі Шехтман завжди наголошував на тому, що прагнув написати не просто власну історію. Він вважав цю книгу біографією душі всього народу. Перед читачем постає дивовижне поєднання реальних історичних подій та філософського осмислення людського існування. Автор майстерно досліджує кожне кільце на душі своїх героїв — ті невидимі відмітки, що залишають по собі час, страждання, любов і надія.