Книга Землі, Книга Води, Книга Вогню, Книга Вітру та Книга Пустоти — так, з чисто японською поетичністю, називаються різні розділи цього дивовижного твору, написаного людиною, для якої війна й філософія були нероздільні одне з одним, як то могло бути лише для справжнього самурая.

«Книга п'яти кілець» є підручником зі стратегії та мистецтва бою на мечах. Вона звернена до широких кіл: описаний у книзі метод застосовний у різних сферах діяльності, наприклад, у бізнесі. Чи не тому «Книга п'яти кілець» і досі популярна серед поціновувачів самурайської та загалом традиційної японської культури в усьому світі?