Українською Мистецтво війни Сунь-дзи тлумачиться вперше. Перекладач, історик філософії Сходу, переконаний, що філософськостратегічний твір давньокитайського воєначальника та викладені в ньому ідеї і поради стосуються не лише стратегії бою і завоювання, але й усієї діяльності людини, зокрема й бізнесу. В оформленні книжки використано оригінальні каліграфічні написи, надані Сергієм Лесняком.
Справжнім джерелом східної мудрості справедливо вважають книгу Сунь-Цзи «Мистецтво війни». Назва, щоправда, трохи збиває з пантелику. Так, зачекайте, ця книга не обов’язково для войовничих особистостей, які готові агресивно чи просто активно відстоювати свою позицію. Книга «Мистецтво війни» китайського філософа Сунь-Цзи навчає, перш за все, стратегій, тактик та способів переговорів, які у Китаї та китайській філософській думці вважаються класичними.