Ласкаво просимо до нашого інтернет-магазину !

________________________________________

Наш асортимент
- Великий вибір художньої та наукової літератури
- Бестселери та рідкісні видання
- Книги для всіх вікових категорій та смаків: від класики до сучасних авторів, від дитячих казок до наукових праць
________________________________________
Рекомендована книга - « Словник рослин »
- Автор: Хироко Кано
- Формат: у твердої палітурцi
________________________________________
Сюжет

Даний словник - результат багаторічної праці японського русиста пані Хироко Кано (1936 - 2013 р.).
Об`єкт лексикографічного дослідження автора - символи, асоціації, алегорії й образи, що коштують за тим або іншим російським словом, що позначає рослину.
Вони добре зрозумілі носіям російської мови й не мають потреби в тлумаченні, але викликають більші утруднення у вивчаюча російська мова іноземців.
Крім багатого ілюстративного матеріалу (приклади з добутків російської літератури) і ботанічних даних, у словнику приводяться найменування рослин, що існували в античній Греції й Римі, біблійних текстах, розповідається про історію влучення рослин у Росію, описуються обряди й вірування російського народу, пов`язані з тим або іншою рослиною, даються згадування з народного календаря, що може бути корисним не тільки для іноземного, але й для російського читача.
Крім того, словник допомагає вирішити проблему, з якої досить часто зіштовхуються японісти: болюче питання перекладу на японську мову російських найменувань рослин, грибів і ягід, які не зустрічаються в Японії.:.

________________________________________
Чому варто купити у нас?
- Широкий асортимент для поціновувачів літератури
- Категорія « Сільське господарство, лісове господарство, рослинництво » з найкращими пропозиціями
- Ідеальна книга для кожного читача
________________________________________

Запрошуємо вас зробити покупку і знайти свою ідеальну книгу