'All children, except one, grow up.'It was Friday night. Mr and Mrs Darling were dining out. Nana had been tied up in the backyard. The poor dog was barking, for she could smell danger. And she was right - this was the night that Peter Pan would take the Darling children on the most breath-taking adventure of their lives, to a place called Neverland, a strange country where the lost boys live and never grow up, a land with mermaids, fairies and pirates - and of course the terrible, evil, Captain Hook. Peter Pan is undoubtedly one of the most famous and best-loved stories for children, an unforgettable, magical fantasy which has been enjoyed by generations.The Penguin English Library - collectable general readers' editions of the best fiction in English, from the eighteenth century to the end of the Second World War.

«Усі діти, окрім одного, дорослішають».

Це була п’ятниця ввечері. Містер і місіс Дарлінг вечеряли не вдома. Няню — собаку Нану — прив’язали у дворі. Бідолашна собака гавкала, адже відчувала небезпеку. І вона не помилялася — саме тієї ночі Пітер Пен забере дітей Дарлінг у найзахопливішу пригоду в їхньому житті, до країни під назвою Небувалія — дивного місця, де живуть загублені хлопчики, які ніколи не дорослішають, де є русалки, феї, пірати — і, звісно ж, жахливий та злий капітан Гак.

Пітер Пен — безперечно, одна з найвідоміших і найулюбленіших дитячих історій — незабутня, чарівна казка, що зачаровує покоління за поколінням.

The Penguin English Library — колекційне видання для широкого кола читачів: найкраща художня література англійською мовою — від XVIII століття до кінця Другої світової війни.