Принцип сіткової системи, представлений у цій книжці, розробили й почали використовувати у Швейцарії після Другої світової війни. Перші приклади друкованої продукції, оформленої за допомогою сітки, з’явилися в другій половині 40-х років. Ця нова тенденція характеризувалася розташуванням тексту й ілюстрацій відповідно до чітких принципів, одностайністю в оформленні всіх сторінок і об’єктивністю у викладі матеріалу. У класичній праці Йозефа Мюллера-Брокманна (вперше надрукована 1981 року) висвітлено головні питання побудови й використання сітки та принципи розробки сіткових систем на реальних типографічних прикладах. Український переклад продубльовано німецькомовною версією оригінальної публікації.Йозеф Мюллер-Брокманн - графічний дизайнер, художник, один із провідних фахівців теорії та практики мистецтва друку в Швейцарії. Один із основоположників Swiss Style, стилю, на який спирався графічний дизайн другої половини XX століття. У 1957–1960 роках викладав у цюрихській Школі прикладного мистецтва, з 1963 року був доцентом у Вищій школі образної творчості в Ульмі. Співпрацював як дизайнер із низкою компаній, зокрема IBM Europa, Olivetti, Rosenthal, Швейцарські залізниці (Schweizerische Bundesbahnen). Автор кількох книжок, зокрема: Gestaltungsprobleme des Grafikers («Професійні завдання графічного дизайнера», Teufen, 1961), Geschichte der visuellen Kommunikation (Teufen, 1971), Geschichte des Plakats («Історія візуальної комунікації», Zurich, 1971), Grid systems in graphic design / Rastersysteme fur die visuelle Gestaltung («Сіткові системи в графічному дизайні», Teufen, 1981), Mein Leben: spielerischer Ernst und ernsthaftes Spiel («Моє життя: грайлива серйозність і серйозна гра», Baden, 1994).Лауреат почесних нагород у своїй професійній галузі: звання Honorary Designer for Industry від Королівського товариства мистецтв (Лондон, 1988), Золотої медалі за заслуги в галузі культури кантону Цюрих (1987), Middleton-Award від Американського центру дизайну (American Center for Design) (Чикаго, 1990), Швейцарської премії в галузі дизайну, 1993. Передмова 7Про книжку 9Сітка і філософія дизайну 10Друкарська сітка 11Для чого потрібна сітка? 13Розміри паперу 15Друкарська система вимірювань 17Шрифтові абетки 19Ширина стовпця 30Інтерліньяж 34Співвідношення полів 39Номери сторінок 42Шрифти для основного тексту та заголовків 45Побудова текстової ділянки 49Побудова сітки 57Ділянка тексту й зображення в сітці з 8 модулями 72в сітці з 20 модулями 76в сітці з 32 модулями 87Фотографія в системі сіток 97Ілюстрація в системі сіток 99Заливка суцільним кольором у системі сіток 101Практичні приклади 104Система сіток і фірмовий стиль 133Сітки в дизайні тривимірних просторів 141Приклади виставок 149Системи візуального порядку в давнину й нині 158Підсумкове слово 174Бібліографія 174Список митців 176