Moby-Dick or, the Whale (1851) is a novel by the American writer Herman Melville (1819–1891). It is the story of the sailor Ishmael about the obsessive pursuit of Ahab, the captain of the whaling ship Pequod, after a white sperm whale. The dramatic conflict between man and nature has captivated readers of this epic saga for the second century in a row.

«Мобі Дік, або Кит» (1851) — роман американського письменника Германа Мелвілла (1819–1891). Це розповідь моряка Ізмаїла про одержиму гонитву Ахава, капітана китобійного корабля «Пекод», за білим кашалотом Мобі Діком. Драматичний конфлікт між людиною та природою вже друге століття поспіль захоплює читачів цієї епічної саги.