Луук ван Мідделаар - нідерландський історик і політичний філософ, який від 2010 до 2014 року був найближчим помічником Германа ван Ромпея, першого постійного голови Європейської ради. Цю його книжку було вперше видано нідерландською 2017 року під назвою Нова політика Європи; авторизована й оновлена французька версія вийшла друком у 2018 році під назвою Коли Європа імпровізує: десять років політичних криз; авторизована англійська версія - 2019 року під назвою Метушня: політичні імпровізації на європейській сцені. Автор продовжує міркування, розпочаті його попередньою книгою Перехід до Європи: як континент став союзом (2013; українське видання - 2019); у новій книжці він аналізує, як Європейський Союз змінився за останні десять років (2009_2018), з якими головними викликами ЄС стикається сьогодні та як можна найефективніше відповісти на ці виклики. За рекомендацією автора, український переклад книги зроблено з останнього масового англійського видання 2019 року, з урахуванням французького видання 2018 р.