Тін і Комфрі мешкають на одному острові, але життя в них зовсім не схожі. Тін - вихованець монастиря в Місті, оточеному велетенською залізною Стіною, а Комфрі - вільна дитина Краю, яка росте в гармонії з природою. Та одного дня до них прибувають посланці від міфічного Дикого Народу. Острів Фараллоне...