Більше книг на https://medlitera.com.ua/
Українське медичне слововживання: навч.-метод. посібник / Олександра Томашевська, Євген Дзісь. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2023. – 144 с.
Посібник з українського медичного мовлення містить вивірені й продумані поради щодо вживання низки наукових термінів, слів і висловів. Він призначений для вдосконалення української мови медицини, подолання її значного зросійщення, над- мірної латинізації та некоректної англіїзації. У пошуках найвідповідніших медичних термінів автори звертаються до багатьох словників як сучасних, так і давніших, створених ще до початку лінгвоциду українського наукового назовництва.
Для кращого сприймання посібник багатий на таблички-словнички із властивими українській мові словами й словосполуками, якими треба замінити хибні відповідники, містить пояснення до них і цитати з літературних джерел. Видання завершує сумарний словничок.
Для викладачів і студентів вищих медичних навчальних закладів, лікарів, медичних сестер/медичних братів, науковців, службовців у царині охорони здоров'я.
ISBN 978-966-941-854-8