Коли малий равлик зустрічає кита-горбаня, вони разом вирушають у мандрівку. Мрія равлика здійснилася, адже він ніколи раніше не полишав свого дому. Але чи вдасться равленяті врятувати кита, коли той підпливе надто близько до берега?