Ім'я Якова де Бальмена дійшло до читачів наших днів у присвяті до поеми Тараса Шевченка `Кавказ`: `Щирому моєму Якову де Бальмену`. Автор загинув, коли йому ледь виповнилося тридцять два роки. Відоме нам його літературна і малярська спадщина невелика, але воно не може і не повинно залишитися непоміченим.